Учимся понимать историю
Tarixi anlayaraq öyrənirik

О проекте и учебных материалах

Bizim Tarix — дополнительный учебный помощник по истории Азербайджана, а не замена школьному учебнику, рабочей тетради или объяснению учителя. Он помогает разбирать материал небольшими шагами, тренировать азербайджанские слова и отвечать своими словами. Проект особенно рассчитан на тех, кому трудно сразу понять большой объём текста на азербайджанском языке, включая детей из русскоязычных семей и иностранных семей, присоединившихся к обучению в русском секторе.

Объяснения и задания подготовлены на основе официального учебника «Azərbaycan tarixi», 5 класс (2024) и методического пособия для учителя. Авторы учебника: К. Шукюров, П. Агаларов, Н. Гулиев, Э. Гусейнов; правообладатель — Министерство науки и образования Азербайджана. Сведения о государственных символах сверены с официальным сайтом Президента Азербайджанской Республики. Издания и школьная программа могут меняться.

На учебнике указана лицензия CC BY-NC-SA 4.0: при использовании указываются авторы и источник, отмечаются изменения, производные материалы распространяются на тех же условиях и только некоммерчески. Сокращённые объяснения Bizim Tarix написаны заново и помечены как переработка. Условия для методического пособия и рабочей тетради проверяются отдельно. Страницы рабочей тетради не публикуются: её типы заданий послужили образцом для новых упражнений.

Исходные файлы хранятся в закрытом архиве администратора для проверки страниц и редакций. Покупка печатного экземпляра или ссылка на источник сами по себе не дают права публиковать его сканы. Проект не связан с авторами, издательством или министерством. По вопросам прав и исправлений: sergey.y@workit.az.

Задания и показатели прогресса помогают учиться и обсуждать трудности с родителем. Они не являются официальной школьной оценкой. Bizim Tarix — независимый образовательный проект; изображения государственных символов не означают поддержку или одобрение проекта государственными органами.

Layihə və tədris materialları haqqında

Bizim Tarix Azərbaycan tarixi üzrə əlavə tədris köməkçisidir; məktəb dərsliyini, iş dəftərini və müəllimin izahını əvəz etmir. Layihə mövzunu kiçik addımlarla anlamağa, Azərbaycan dilində sözləri məşq etməyə və fikri öz sözləri ilə ifadə etməyə kömək edir. Xüsusilə Azərbaycan dilində təqdim olunan böyük həcmdə məlumatı dərhal anlamaqda çətinlik çəkən uşaqlar, o cümlədən rusdilli ailələrin uşaqları və rus bölməsində təhsilə qoşulmuş əcnəbi ailələrin uşaqları üçün nəzərdə tutulub.

İzahlar və tapşırıqlar rəsmi «Azərbaycan tarixi» dərsliyinə (5-ci sinif, 2024) və müəllim üçün metodik vəsaitə əsaslanır. Dərsliyin müəllifləri K. Şükürov, P. Ağalarov, N. Quliyev və E. Hüseynovdur; müstəsna hüquqların sahibi Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyidir. Dövlət rəmzləri haqqında məlumat Prezidentin rəsmi saytında yoxlanılıb.

Dərslikdə CC BY-NC-SA 4.0 lisenziyası göstərilir: müəllif və mənbə qeyd edilməli, dəyişikliklər bildirilməli, uyğunlaşdırılmış material eyni şərtlərlə və yalnız qeyri-kommersiya məqsədi ilə paylaşılmalıdır. Bizim Tarix-in qısaldılmış izahları yenidən yazılıb və uyğunlaşdırma kimi göstərilib. Metodik vəsaitin və iş dəftərinin istifadə şərtləri ayrılıqda nəzərdən keçirilir. İş dəftərinin səhifələri dərc edilmir; tapşırıq növləri yeni çalışmalar üçün nümunə olub.

Orijinal fayllar səhifələri və nəşrləri yoxlamaq üçün administratorun qapalı arxivində saxlanılır. Çap nüsxəsinin alınması və ya mənbəyə keçid skanları dərc etmək hüququnu öz-özlüyündə vermir. Layihə müəlliflər, nəşriyyat və nazirlik ilə əlaqəli deyil. Hüquqlar və düzəlişlər barədə: sergey.y@workit.az.

Tapşırıqlar və irəliləyiş göstəriciləri öyrənməyə və çətinlikləri valideynlə müzakirə etməyə kömək edir; onlar rəsmi məktəb qiyməti deyil. Bizim Tarix müstəqil tədris layihəsidir. Dövlət rəmzlərinin təsviri dövlət orqanlarının layihəni dəstəklədiyi və ya təsdiqlədiyi mənasına gəlmir.

Cookies / Kukilər